Gazeta Bytowska napisał(a):
Dzień Babci i Dziadka w Tuchomiu
Postów: 10
Jakoś kiepsko się to czyta p.A. lub p.I Panie nauczycielki mają całkiem ładne polskie imiona Aleksandra, Iwona, Bożena,......
--
--
Postów: 1,024
Rzeczywiście przez te oszczędne pisanie imion ten tekst traci poniekąd na uroku.Czyta sie go nie tylko kiepsko ,ale dodam i szorstko
W starożytnym Rzymie zapoczątkowano zwyczaj skracania imienia do
jego pierwszej litery.
Stosowany bywa i obecnie ,ale zwiększona liczba imion stwarza sytuacje iż nie jest możliwe ustalenia imienia osoby tylko na podstawie tej pierwszej literki.
Co do polskości wymienionych przez was/ciebie imion mam lekko inne zdanie.Fakt że ich brzmienie też mi sie podoba,są ładne i trzeba przyznać że wtopiły sie w naszą Polska tradycję "imieninową"
Ale, IWONA jest raczej ( w 99 %)pochodzenia germańskiego.
BOŻENA jest imieniem słowiańskim,ale ma czeskie korzenie,przywędrowała do Polski w XIX w
No a już ALEKSANDRA/ALEKSANDER jest imieniem czysto greckiego pochodzenia Nawet to że zaczęto je używać na polskich terenach już w XIV w. nie upoważnia do stwierdzenia że jest to "coś" polskiego.
Kłaniam sie.
Nie wiem jak tam z korzeniami dnia babci i dziadka ,ale idę o zakład że przywędrowało do nas zza oceanu.
W starożytnym Rzymie zapoczątkowano zwyczaj skracania imienia do
jego pierwszej litery.
Stosowany bywa i obecnie ,ale zwiększona liczba imion stwarza sytuacje iż nie jest możliwe ustalenia imienia osoby tylko na podstawie tej pierwszej literki.
Co do polskości wymienionych przez was/ciebie imion mam lekko inne zdanie.Fakt że ich brzmienie też mi sie podoba,są ładne i trzeba przyznać że wtopiły sie w naszą Polska tradycję "imieninową"
Ale, IWONA jest raczej ( w 99 %)pochodzenia germańskiego.
BOŻENA jest imieniem słowiańskim,ale ma czeskie korzenie,przywędrowała do Polski w XIX w
No a już ALEKSANDRA/ALEKSANDER jest imieniem czysto greckiego pochodzenia Nawet to że zaczęto je używać na polskich terenach już w XIV w. nie upoważnia do stwierdzenia że jest to "coś" polskiego.
Kłaniam sie.
Nie wiem jak tam z korzeniami dnia babci i dziadka ,ale idę o zakład że przywędrowało do nas zza oceanu.









